五明学习: 内明: 净土宗 | 禅宗 | 密宗 | 成实宗 | 地论宗 | 法相宗 | 华严宗 | 律宗 | 南传 | 涅盘宗 | 毗昙宗 | 三论宗 | 摄论宗 | 天台宗 | 综论 | 其它 | 护持 |
《格萨尔》经典大战:姜岭大战 第十章 天母预言除敌寇 大王下令惩魔臣 |
 
《格萨尔》经典大战:姜岭大战 第十章 天母预言除敌寇 大王下令惩魔臣
魔臣向宛反心毕露,阴谋引狼入室,为魔王报仇。天母预言铲除奸细,指示把向宛投进牢狱。晁同看见神兵降临岭地,向雄狮大王报告,大肆吹嘘自己。大王指示赶快出战,并命令把向宛投进监牢。晁同到神营求见,想会显灵的贾察,但未能如愿。 旦玛冷静下来以后,会场上的紧张气氛也缓和了。正当这时,以前大王从北地魔国带回岭尕当大臣的魔臣阿奴向宛(注1)心中想起了他的主子鲁赞魔王,便对雄狮大王起了反心。他暗中想:从岭国当前的局势看,我最好能够先行出征,然后施个引敌人室之计,这样一定能置岭国于失败之地,为主子鲁赞王报杀身之仇。于是他装成忠于岭国的样子说:“请岭国国王和大臣们听着,从眼前的征兆来看,不管怎样,事情确实不吉利。姜萨旦这个国王,是个非人非神的人,他将如何对付岭国,实在很难预料。如果真象巴拉·米姜尕尔保所说的那样,姜国王子玉拉托居尔只有用巧言去诱惑,才能把他征服,那未,这事由我去办最为合适。假若派别人去办,恐怕只会把江山拱手送给姜人。”向宛说罢,唱道: 歌子赞颂三宝佛、法、僧, 并且赞颂本尊、护法神。 敬请诸神慧眼来观看, 保佑我的歌声发妙音。 此地达塘查茂大会场, 岭国王臣议事好地方。 少年时代虽没到此地, 现在立足此地心欢畅。 若不认识我是哪一个, 雅尔康地方有八座山, 在那四山悬崖山角里, 有个日月不照黑地方。 魔城铁墙一共有九重, 里面住的就是鲁赞王。 我是鲁赞王的一大臣, 阿奴向宛就是我名号。 家在戎地(注2)白色山谷中, 城在厅通查茂滩(注3)右方。 戎地十三万户部落里, 阿奴向宛父王是首长。 我的一生命运多动荡, 少年时父母宠爱有福享, 中年当鲁赞大臣好打斗, 晚年为岭国大臣常逞强。 如今脑门皱纹如波浪, 这是前世福德表吉祥。 头顶白发日日在增添, 象征今生渐渐有名望。 黄金室座上的金太阳, 驱除四洲黑暗闪宝光, 你是六道众生好上师, 你是大千世界明烛光。 奔巴家的神子扎拉等, 我有三句话要向大家唱。 南方绿色杜鹃美妙音, 何时才能传播到西藏? 天空青色玉龙呼啸声, 夏天一到时时传四方。 魔臣阿奴向宛心里话, 今天要向岭人表衷肠。 有些事情实在难思忖。 男人为何没有妇女强? 国王为何不能来作主? 为何大权要由臣子掌? 王臣之间不和起内讧, 好比滚滚乌云遮阳光。 好比浓雾笼罩高山头, 不见希望个人心惆怅。 大臣之间互相闹别扭, 造成国政危险生祸殃。 大臣如果不听国王令, 会给敌人入侵帮大忙。 在那魔王鲁赞国度里, 未见这般王法治国邦。 魔国王臣之间很平静, 平静好比乳酪一个样。 鲁赞长官无人能与比, 怒时九支大山同抖荡, 渴时九条沟河全喝干, 饿时九山生灵全吃光。 他对别人部落用脚踩, 对于部下珍爱如黄金。 当他心情平静高兴时, 对善良者也常给颂扬。 狰狞脸盘虽黑牙齿白, 对人虽狠待我如亲娘。 最好骏马赐给我来骑, 良弓利箭挂到我肩上。 这是往事已经成过去, 往事重忆心中暗悲伤。 想想从前回头看现在, 向宛不如告辞返戎乡。 如今姜军已经压岭境, 只顾内讧不去作抵抗; 是否想把盐宝送敌人? 还是想把美女送姜王? 向宛心中再三来盘算, 明天清晨雪山映朝阳, 那时我作先锋赴前方。 探明敌情胜利有保障。 特别是对玉拉托居尔, 用计把他擒获带岭方。 这事若能旗开得胜利, 向宛大名不宣自传扬。 向宛唱罢这支暗藏反心的歌,大家听后,高位者无法回答,低贱者不知所措。正当这紧要时刻,天神洞察到了向宛的奸计。于是在天界的无量宫里,在彩虹的帐幕中,在十三层座位的高台上,天母南曼捷姆在妙音和香气袭人的气氛中,在满布鲜花雨露的吉祥神苑里,发出众人都能听到的预言之歌: 在那八大寒林好地方, 圣母远在彼岸赐加持; 在那五贤圣地净土中, 五部空行在此给护持; 请用慧眼齐来观众生, 今天我对众生唱支曲。 若不认识我是哪一位, 我是佛、法、僧三宝成就者, 三部空行女的大首领, 南曼捷姆是我天母名。 白色法雨由我来播降, 众生业报由我来管理, 格萨尔大军由我来支持, 岭尕事业时时费心思。 天神的神兵降临如下雪, 厉神兵马降临如雹袭, 龙神兵将好比泉水涌, 诸神战马万千不停蹄。 天神兵马交战三年整, 厉神兵马交战三月余, 龙神兵马交战三日多, 觉如尚未知晓太麻痹。 东方岭尕这块珍宝地, 好比四方青龙在雄踞。 你是四方四魔(注4)降伏者, 你是四方众生拯救者。 现在南方大魔找上门, 为何还象白痴不出击? 灭火要在火势还小时; 灭敌要在敌人还弱时。 皎皎明月光辉很清凉, 不把四周黑云驱散去, 清凉光辉又有什么用? 黑云会把光辉来遮蔽。 神雨绵绵降落到大地, 不能滋润草原和田地, 绵绵神雨又有什么用? 对于万物反而不吉利。 天神派你降生到岭地, 不能保卫国土掌权力, 派你下凡人间有何用? 你应赶快行动莫迟疑。 应同八十英雄共商议, 应同上天天神齐发誓, 应同半空厉神同商量, 应同下界龙神共计议。 你不要和旦玛来舌战, 不遂心事何必去多提。 对于雄狮大王格萨尔, 三位重要人物要牢记。 指挥打仗向前冲锋人, 没有旦玛绝对难胜利。 紧急关头出谋献计人, 没有总管就会误战机。 无事招引事端带头人, 没有晁同无人来代替。 特别是旦玛香查老英雄。 好比刚直不屈老树枝。 旦玛忿怒不能怪他人, 不论大王有意或无意, 是你自己用钱买贬斥, 不该埋怨别人该怨己。 雄狮大王觉如要深思, 旦玛不会与你来为敌; 大王以外旦玛无所惧, 不论何人他敢斗到底。 明天清早东方黎明时, 山坡披上黄色袈裟(注5)时, 玛嘎拉底拉塘贡玛地, 白梵天王神兵将临莅。 天空无量宫殿宝塔中, 贾察英雄化身将显示。 当他见到旦玛相会时, 会把要说的话详细叙。 到时旦玛你要专心听; 没有必要忿怒发脾气。 不能无所作为呆下去。 要照神的旨意去行事。 如能按照预言去行事, 贾察心中一定会欢喜, 天母也会时时垂慧眼, 事事指点帮助夺胜利。 雄狮大王竖起两耳听, 今年出兵抗击萨旦敌, 必须带着晁同一起去, 不究既往有功要赏赐。 阿奴向宛是个祸根子, 口是心非对他要警惕。 他好比风刮经幡常翻复, 提防他象毒刺钻心里。 黑魔十人就有十人坏, 若不关押三年在牢里, 就会引狼入室通外敌, 就会招风引雨干坏事。 岭尕圣洁神兵和大将, 立即出发抗击萨旦去, 首先派出辛巴作先锋, 智取王子玉拉托居尔。 辛巴不把玉拉来诱骗, 其他英雄大概难抵敌。 胜利若让玉拉夺了去。 岭国江山迟早会丧失。 天母的这些预言,从天幕彩虹缝隙中传到岭营里,有缘份的人个个听得很清楚;只有那些没有缘份的人,听后不知所云,一个个惊愕不止,有的甚至产生了一种发生地震似的幻觉。 次日清晨,在那一片无垠的玛嘎拉底拉塘贡玛草原里,突然出现了使人眼花缭乱的花花大营。只见缕缕青烟从营帐中高高升起,拾柴背水的人来来往往,战马嘶鸣的声音震撼着山谷。这情景,首先被住在司巴泡绕宁宗城里的晁同叔叔从了望台上看见了。他一见到此情就自言自语他说:“啊雅雅,象这样大的军营,我叔叔从来没见过,这是怎么回事?”他惊叹过后又转念想:近来听说姜人要来抢夺盐海,大概是姜国大军已经开来了吧。也许是昨天夜里渡过黄河渡口的。我应快到大王面前报告情况,表一回功。”于是他连忙披甲戴盔,给他的座骑“黑尾豺”烈马备上鞍辔,然后上马挥鞭,迅速到了格萨尔大王座前,下马后便向大王唱道: 曲于要从高高天空唱。 高高天空茫茫无边际。 调门要转玉龙吟啸声, 我的声调比玉龙更稀奇。 词象大河滔滔水畅流, 歌象海中小船任游弋。 乐时放开嗓子尽情唱, 闷时闭起嘴巴装哑子。 若不认识这是啥地方, 这是达塘查茂会场地。 若不认识我是哪一个, 住在东方玛域上部地。 我是岭尕神族好后裔, 家中有权财产很富裕。 城在阴山苏如雪山前, 城名司巴泡绕宁宗城。 城里能够看到孔雀舞, 两耳能够听到魔鸟啼。 当面称我四母晁同(注6)王, 背后骂我是个懦狐狸。 我和别的长官不一样, 对敌恨之入骨咬牙齿, 对友共赴危难同生死, 保卫国土不惜去殉职。 玛嘎拉底拉塘贡玛地, 扎满大营究竟是何人? 国王大臣是否已看见? 是否敌人到前来送死? 昨天大家议论一整日, 说是出兵只是耍嘴皮。 为何大军迟迟不出发? 呆在这里争吵有何益? 敌人到了门前不抵抗, 却象野牛扬角相对峙; 又象猛虎张牙想吃人, 彼此相斗互揭疮疤子。 骁勇能耐那是两回事, 都说两者自己皆兼备; 事实面前彼此会露底, 两者兼备实在不容易。 也许萨旦兵马己入侵, 军营扎满三个大坝子, 骏马放满三个大山沟, 只听人声嘈杂战马嘶。 岭军不该停留应快去, 飞驰骏马备鞍快出击。 骁勇健儿赶快披铠甲, 快把坚硬武器磨锋利。 神子拯救众生是天职, 赶快指挥大军去出击。 赛巴、文布、木江三支系(注7), 岭尕花花大军好装饰。 总管嘎乃贡巴作后援, 援军要象猛虎生双翼。 晁同象只勇猛斑谰虎, 猛虎出洞万兽也难敌。 晁同队伍应在中间走, 巴拉队伍应该在左翼, 旦玛队伍应该在右翼, 左中右三军紧密配合起。 先锋部队我们三人领, 出师胜利旗开见高低。 该否如此岭尕大众说, 晁同今天不再耍嘴皮。 晁同唱毕,岭国的人们都纷纷向雄狮大王跟前聚拢。这时,雄狮大王以会场上人人都能听到的声音向大家高声唱道: 居住在大乐轮上面的, 上师、本尊以及空行母! 请勿远离降临我头顶, 祈诸如来三身(注8)现本相。 这是圣地玛域岭尕堆, 上面象八幅法轮挂天空。 下面象八瓣莲花佛宝座, 中间象雄狮龙虎相媳戏。 水晶宝塔建在雪山上, 黑色铁水流在黄河里; 白色法雨降在山坡上, 绿鬃雄狮蹲踞雪山脊。 不朽王城嘉卡修茂宫, 主人是我葛察觉如氏。 黄霍尔和黑魔是死敌, 已经消灭送与清风去。 消灭敌人不止这两家, 强敌还有一百一十一。 无名小敌从不放眼下, 丝毫不是觉如在吹嘘。 在那吉祥天空神帐里, 五彩虹光耀眼闪熠熠。 空行翩翩起舞列成队, 饮血声音哄哄响不息。 威武战神容颜光闪闪, 白帐上面月光亮晰晰。 红色光辉闪闪耀眼明, 蓝色流水滔滔流不息。 英雄战旗飘飘迎风舞, 风卷战旗哗哗响声急。 部属如云滚滚向前进, 战马如龙哒哒急扬蹄。 头盔犹如十五明月亮。 红缨彩幡风中飘飘曳, 利箭声音嗖嗖怒吼急, 胆小之人哪个不战栗。 岭人见了心里怎么想, 是否认为敌兵到此地? 若用眼睛仔细去观察, 这是天神兵营降大地。 白梵天王就在兵营里, 神子我向天王来顶礼。 祈求消灾免难赐善果, 保佑岭尕政权如磐石。 旦玛性格宁死不屈服。 觉如性格倔强也如此。 只因要为贾察报血仇, 特留辛巴辅佐我雄狮。 如今贾察化身将显灵, 旦玛备好金鞍快疾驰; 尽快赶到神营前面去, 谒见贾察尊容求恩赐。 贾察当年让人割头颅, 只为催我返岭雪国耻(注9)。 大王赦免辛巴梅乳泽, 当年实情贾察会告知、 岭尕大小官员齐来听, 执掌里外政事各司职。 如今萨旦魔军己犯境, 快快整顿军队去出师。 要在旗前、人前、战马前。 直指萨旦贼军去拼刺。 要知人后、马后、营帐后, 紧连岭地相近在咫尺。 岭王头发、眉毛和睫毛, 三黑向着萨旦老贼子。 岭王牙齿、指甲和心意, 三白为着岭尕众生事。 坐在黄霍尔部首席位, 木都甲那吉布快站起。 大力士伙里的好勇士, 嘎迪·米钦色布快站起。 魔臣阿奴向宛这奸细, 黑发、黑眉向着我岭地, 白齿、白心向着萨旦敌, 魔性不改今天收拾你。 监牢把你关押三年整, 让你不见日月去等死。 这是自作自受找苦吃, 问你心里高兴或悲戚? 两位霍尔力士快动手, 要象黄鹞抓雀快抓起。 奸细不必对他讲仁慈, 对敌仁慈就是害自己。 众位英雄是否听清楚? 听清了出师旗开得胜利; 听不清大敌当前应细思, 切不要糊里糊涂混日子! 雄狮大王唱罢,会场上年长的老人们高兴得合掌顶礼;年青的勇士们快乐得挥戈腾欢。会场上顿时呈现出一片跃跃欲战的情景。这时,胆小多疑的阿库晁同却惊愕不止,一时不知所措。他想:现在岭英雄们还没一人上鞍出击,我可一人先到那花花大营中去看个究竟。如果贾察真的在大营里显灵的话,旦玛对辛巴的斥责,到底是正确还是错误,我可亲自向贾察问一问就清楚了。于是他马上悄悄离开会场,径直朝那花花神帐驰去。当他到了神营门前,那守门的卫士不肯让他进去。他再一看,进进出出的神兵、神将们,一个个身躯魁梧,目光逼人,吓得他不敢再逼近。只好倒退几步,站在离营门约有十八庹距离的地方,唱了一支请求拜见的歌: 歌子要从天空高处唱, 开口要唱动听美旋律。 声音婉转要如苍龙吟; 歌词要象波花永不息。 若不知道这是什么地, 这是玛嘎神坝右边地。 此地雄伟庄严又美丽, 花花神营从天降此地。 营中掌权长官请注意, 我有重要话儿特来叙。 彼此有缘能够来拜见, 人神相会是我有福气。 献上白、黄、蓝“哈达”各三匹, 九匹“哈达”当作见面礼。 我再俯卧地下三叩首, 祝愿消除壁障得吉利。 我向神营弯腰三叩首, 祝愿消除密场(注10)黑障蔽。 我向地面俯卧磕三头, 祝愿消除内奸歼外敌。 如不知道我是哪一个, 我是男子汉中大名士。 四母长官是我大名号, 格萨尔王是我亲侄子。 敌人犯边我要去出战, 请保吉祥平安无差迟。 请使坚固武器更锐利, 请让理想事业成现实。 玛尔康岭国这块神圣地, 藏有稀世珍宝很富裕; 库有鳄鱼口吐珍珠宝, 还有檀香雕成名珠子。 格萨尔掌管南赡部洲地, 这是雪域藏人好福气。 这样人物别处是否有, 我心中从未想过不认识。 今年敌人入侵议政事, 国王大臣之间起争执。 倔强大臣顶撞国王旨, 王臣之间面红又耳赤。 究竟谁是谁非难判断。 是红是黑难以作解释。 叔叔心中不知该咋办, 所想好比狂风吹柳枝。 敬请神营长官作指示, 请把此事原委详告知。 如果智慧曙光不照耀, 心中迷雾总是难消失。 贾察霞尕己被霍尔害, 五尺身躯弃在荒郊里, 鲜血洒在茫茫沙场上, 头颅带到雅司城堡里。 贾察是个心地洁白官, 如今他在乐土早安息。 不知能否和他见个面? 不知能否向他顶个礼? 不会对他说些大道理, 想把岭尕苦情叙一叙。 先对神营长官说这些, 祝愿内外灾祸都绝迹。 晁同唱毕,又对着神营磕了几个头,在原地呆了一会,但听不到神营中有什么回答。这时,晁同暗暗不高兴起来。他对着神营自言自语道:“俗话说:‘受食不报是骗子,有话不答是哑巴’。‘懒牛爱撒尿,懒人贪睡觉。’这些骗子、 懒汉恐怕是睡觉去了吧!”他心中虽很不高兴,但又不敢大声叫喊。只好自我安慰、自我得意一番。他又小声地喃喃自语道:“那些大个子的神兵们,不敢出来吭一声,大概是见了我这个达让长官显得这般威严,生得这般骁勇,他们见了不敢吭声是常事,我应该原谅他们,用不着生气!”想到这里;他又自我高兴起来。 (注1)阿奴向宛:全名徐噶达尔·阿奴向宛。据《北地降魔》及《加岭传奇》等部中载:此人原为戎地人,八岁时被鲁赞魔王掠去,后当了魔王的大臣。向宛二十三岁时格萨尔征服了魔王鲁赞,将他带回岭国,井让他当大臣。 (注2)戎地:据《加岭传奇之部》中载,向宛的家乡戎地,即今云南迪庆藏族自治州德钦县境内的荣中村。那里至今还流传着许多关于魔臣向宛的传说。 (注3)厅通查茂滩:地名。在云南德钦县荣中村北面江边,今仍称“厅通查茂”,是个大草滩。在《加岭传奇之部》中,向宛曾称赞此地是:“象画师绘的天蓝色大滩,是戎地的厅通查茂滩。 (注4)四方四魔:在《格萨尔》史诗中,经常提到格萨尔从天界临凡的使命是降伏”四方四魔”,拯救藏地众生。所谓“四方四魔”指的是居住在岭国四方的四大敌人。各分部本中常有不同,如《地狱救母》中指:东方鲁赤达夏王;南方门域香迟王,西方霍尔白帐王;北方魔国鲁赞王。《加与岭》(青海贵德本)中则为:东方加地臧萨王;南方姜地萨旦王;西方魔国鲁赞王;北方霍尔白帐王。《诞生》中则为:魔国鲁赞王,霍尔白帐王,姜地萨旦王,门域香迟王,《赛马》中则为:东方萨旦王;南方香迟王,西方霍尔王;北方鲁赞王,从以上看,四魔及其所居方位各有不同,这些都是流传中发生的变异。 (注5)黄色袈裟:指金色的阳光。 (注6)四母晁同:因晁同小时由四个乳母喂奶长大,故称四母晁同,史诗中又说,他小时曾吃骡马、母牛、母羊、母狗等四种牲畜的奶长大,故有此称。 (注7)赛巴、文布、木江三支系:此种称呼起自岭国先王曲潘纳布娶三妃:长妃赛氏,生子为长系,称且居或赛巴,住在上岭;次妃文氏,生子为仲系,称仲居或文布,住在中岭;三妃江氏,生子为幼系,称穹居或木江,住在下岭(详见《英雄诞生之部》)。 (注8)如来三身:指如来佛的法身、报身、化身三种幻化身形。 (注9)在《霍岭大战》中述及,贾察受伤后本还来死,但为了催促当时还在魔国久久不归的格萨尔赶快回国,故贾察在受伤后,一再要求辛巴(或萨都阿纳)将他的头颅割去,以此激励格萨尔赶快回国,为国雪耻。
|