| |
极乐发愿文
恰美仁波切造
此乃我所修持法，
思维饶益多众生，
手虽痛却勤书写，
若有欲抄者应借。
无有胜此之功德，
无有更深之教言，
乃是吾之根本法，
精进修持勿舍弃。
此属显宗法要故，
未得传承亦可诵。
以下是藏文的汉文注音，“得”字念（dei）。
唉玛火
德内尼玛努吉效g入l那，
江没g杰g登芝布帕入l那，
炯萨d当得啪g毕耶l沙那，
南m巴r达g毕样刊m得哇间，
达g个彻窝r墨g给玛痛样，
让思m萨l唯耶d拉兰m没r 色l，
得那炯m丹嘉l哇奥花g没d，
巴d玛给都g间日哲巴r，
窝拉走多r压d拉靠r落索，
参桑硕尼为夏d加d寄吉，
压l寄g夏g尼年m压拢萨d珍，
秋顾南m色m所l向哲重给，
巴d玛动单达唯单当德，
向且b向拉个加b电扎得，
特g吉先这江内达g拉惹g，
各都嘎r波夏g云巴d呷r珍，
云德向且b森m花特钦特b，
温波多吉参毕巴d玛云，
耶尼嘉l讯夏g加达g拉单，
左握色m波热嘉l伦波阴，
朗诶伦逆拉m没r压g毕靠r ，
向且b森m回给弄细哇笨m，
根江色r都参当唯些d坚，
秋顾南m色m所l向色r吨m咪，
幕给夏g拉尼朗恰d没d些r，
达g个过色m给毕夏g擦落，
秋个囊哇他耶柔g吉达g，
夏g耶奥d色r雷哲l先瑞惹，
样哲先瑞惹汪细哇驾，
夏g云奥g色r雷哲l卓玛第，
样哲卓玛些哇擦嘉结d，
特g吉奥d色r雷哲巴d玛炯，
样哲厄坚些擦嘉结d，
秋个奥d花g没d拉夏g擦落，
桑吉先吉捻参第扎g德，
森m间根拉这唯达g德惹，
思m间根吉耶d拉刚珍毕，
南m都刚结达g德特g吉庆，
森m间根吉阿g德刚咪策，
达g德玛寄所所r捻拉申，
根庆奥d花g没d拉夏g擦落，
秋抨参没d些巴玛都巴，
切d拉达d江门拉m大d擦d根，
得哇间第r吉唯门拉m则b，
哇r多r孙内向第r针巴r颂，
针巴奥d花g没g拉夏g擦l落，
恰d吉个才嘎l巴江没d德，
涅安墨大达大温色m压g，
切d拉这寄g给毕所l达b那，
雷吉南m巴r门m巴玛都毕，
才萨d巴样落驾特b巴当，
第门m彻哇玛雷都g巴r颂，
滚波才花g没d拉夏g擦落，
动色m杰g登b加m江没g巴，
仁钦吉刚迅巴驯巴唯，
奥d花g没d毕参当得哇间，
吐内达d毕他l莫压r些那，
得讷得唯所d南m切哇r颂，
得些r奥d花g没d拉给夏g擦l，
刚压g奥d花g没d毕参吐内，
卡意没d巴r酿控瑞毕挡，
兰m这g占m压g达d巴这巴那，
得讷向且b兰m雷些r墨都，
滚波奥d花g没d拉夏g擦l落，
桑吉奥d花g没d毕参吐内，
第讷向且b酿波玛特b哇r，
窝d没d墨吉柔g讷桑波r吉，
才b根德慈诚南m达g结r，
得夏g奥d花g没g拉夏擦落，
达g个雷挡弄学d给扎r吉，
陆色住r唯确l巴结弃巴，
耶d哲扎西这达g仁庆登，
都内哲巴动色m杰g登吉，
郎些热b泥大些哇加，
拉乐么耶溶学他加根，
落耶浪地傲d哇g灭d拉巴l，
大g拉潘些r特g即都吉意
怕密特脏达g速g作根吉，
特吗米毕地内大地哇r，
祖匝吗讯浪当么仓学，
雷吉么给色m包吐落洒g，
怎当叉玛册吉b啊g恰巴，
啊g个么给耶波吐l下g，
男b森m奴d森m落g巴r大哇地，
耶d吉么给色m波吐l落夏，
怕玛录b温匝江洒巴当，
嘉l唯个拉啊n森m吉巴档，
参没d阿耶雷萨g吐l落夏g，
给溶给策l萨d档怎玛帕b，
个惹确d登拉康夏g拉索g，
尼唯灿没d达g些吐l落夏g，
滚措g拉抗颂b登色m索g，
汪意擦吉g纳如拉效g毕，
秋胖雷安n夏g巴吐l落夏g，
刊m色m森间萨d雷达g切哇，
向且b森m花南m拉个r哇达b，
吨m没d都g钦萨巴吐l落夏g，
给唯喷云达g毕尼墨g档，
蔑l唯德g阿l才擦拉索g巴，
吐江么登夏g措d云萨m巴，
参没d阿唯特为雷n安巴，
他r没雷安夏g巴吐l落夏g
盼巴游档拉g玛结色m当，
旁动所r夏g尼些第参阿，
烁他r赤l诚m擦l巴吐l落夏g，
那g布秋游动哇阿阿加l，
向森m拉b巴念m巴吐l落夏g，
扎动吉游燕拉g翁m波嘉d，
上阿g当绸年巴吐l落夏g
动m巴玛意墨给列细巴，
么强学g档倡痛拉效g巴，
朗云卡那玛吐德g巴第，
德g巴的g德玛西吐l落夏g，
嘉动m汪哥l拉效g吐那样，
得耶端m巴单m策仲玛西，
吉毕动哇扑g巴吐落夏g，
交巴没d那夏g毕么达g毕，
阿r些德巴空德德g颂达r，
饿察这g扎g作巴钦布夏g，
迅擦d端m森m没d那么达g毕，
迅察d作g拉哇b江么给雷，
大内么谢思m拉单m扎绒，
得夏g奥d花g没d巴吉基吉，
达g杰用色达巴r新吉劳b，
焰吉给哇些d巴吐毕才，
得拉擦都么给思m胖内，
酿内嘎为吉色耶朗那，
得耶索南m年m德吐b巴r颂，
德学啪g巴南m档苏吉耶，
给哇刚哲b根拉耶朗悟，
么给哲波胖巴给哇吉，
焰吉作g嘉b迅巴动哇当，
端m巴仲向登巴r玛r哇档，
昆m巴端m档也达l江布l玛r，
吨m档单毕单m作都巴穷，
先m档酿吉过m样秋拉学g，
给哇得南m根拉耶让我，
效g吉杰登b加m他加d那，
竹桑吉内让波r玛峦巴r，
得达g南m拉秋吉靠r落讷，
加钦涅r德固r哇r达g给格l，
温西特g吉得吨m钦巴r所l，
桑吉向森m单怎给为西，
涅安大哇r压d根得达拉，
涅安么达压g巴r所l哇第b，
第村d达g格第色m给哇南m，
作哇思m间根哲吨m德悟m，
根江喇没d向且b涅r吐b内，
刊m思m靠r哇动内哲吉r这g，
得耶给哇达g拉涅r门内，
才达d第么m彻哇作嘉d也，
那g没d朗错吉毕粒达b单，
话l住r扎d没d耶r吉刚嘎达r，
德d这才巴没d江丹m秋学，
萨m毕吨m根秋单耶d云哲b ，
丹档作拉盼吐g加l钦哲b，
么雷吨m档单巴哲b巴r校g，
达g档达g拉扎l吐g根，
德内才朴吉r玛他g，
哲l毕桑吉奥d花g没d，
给拢给登靠r吉果r，
吨m德温色m吉m巴r效g，
得痛耶d嘎囊哇结d，
西为德g阿l没d巴r效g，
向且b森m花切d嘉d讷，
吉彻l达b吉南m卡r选，
得哇间德作哇耶，
拉m吨m兰m纳进巴r效g，
安颂德g诶l学d拉g没d，
拉咪得哲d么达g哲r，
得拉扎g思m吉哇r效g，
吐g玛没d内达第哇r，
靠r哇德纳锒热朗，
得拉交哇吉哇r效g
么内墨热吉措g江，
吉嘎纳彻江没d用
第安酿g玛r哇r擦d忙，
么档拉耶得哲d德，
德g档这毕色新德，
都巴布占m没d巴r效g，
尼德意诸r吞作南m，
么德g哲玛m拉m云，
擦g烟布占m没d巴r校g，
萨恰耶l瑞抗参南m，
么拉m耶l吉抗参达r，
登巴r玛哲b西巴r效g，
他r 没d靠g唯嘉措内，
尼钦占m内他r哇云
得哇间吉向刊m色，
色第没d巴r住哇r效g，
擦宁彻哇根扎d内，
夏鼓d尼内他r哇云，
讷b吉效g哲南m卡拉，
杰d登刊m讷江没d内，
嘎d这g耶d拉作d些内，
得哇间德迅巴r效g，
得热桑吉奥d花g没d，
温色m耶g毕压l痛内，
哲b巴他家达g巴r效g，
吉内耶耶措g结r巴，
没都g巴d咪酿没拉，
这递吉祥哇吝巴r效g，
嘎d这g涅拉利竹内，
灿为丹毕利特b效g，
么吉都毕替参m基，
落江阿这瓦r达g德，
囊得r得哲d拢学g丹，
桑吉颂讷吐纳样，
没都卡讷么些为，
桑吉压l加色为军，
得扎达g拉么用效g，
吉玛塔得没朵西，
饿华没毕亚痛效g，
索南m都b当吉彻吉，
拉g毕他r内措d毕怎，
萨m么恰巴r住细内，
桑吉靠r吉措巴r效g，
得才得印夏g巴第，
夏g耶江内故拉压g，
向且b拢丹特b巴r效g，
b档嘉切秋吐内，
让哲d门江卓瓦r效g，
先瑞惹g档特钦特b，
嘉l基特喔南m尼吉，
新吉拉b向吉绒效g，
您热印德效g结耶，
桑吉向森m花g没d巴
奥d花g没d巴措g巴档，
向得r达些r俊毕才，
得达g根拉印格r向，
秋结得d哲吐b巴r效g，
哲彻l吐g巴没d巴耶，
温给样档花l单向，
雷b竹g档德g波果d，
阿作得达g南m色卓，
么住仁炯吨m耶d哲b，
南m囊拉索g桑吉拉，
汪档新拉b吨m巴也，
措d巴德咪确细内，
共莫得哇间纳尼d德，
嘎才g没d巴r拉b巴r效g，
波扎拉档江落间，
阿哑b朗档饿坚耶l，
哲l给样刊m些哇加r，
先瑞惹档卓玛档，
夏g多r巴d炯细些加，
加l样措d巴加措确g，
汪档单m达gb暮也，
涅r德朗内得亲样，
吐g巴没d巴r新巴r效g，
夏哲尼德扎落b效g，
拉耶么g给萨瓦r痛，
仲作b新吉祥劳b些d江，
彻第样得r恰d巴r效g，
嘎l桑德耶呷l毕云，
得哇间吉压g这g第，
嘎l巴江没d彻哇没d，
达g德样得怎巴r效g，
宣m巴内绒暮毕瓦r，
嘎l桑德耶桑吉南m，
杰登德纳南m转才，
哲彻达b吉得r嗡内，
桑吉确d江单秋捻，
拉r样得亲样刊色，
吐g巴没d巴r卓瓦效g，
桑吉些哇彻恰g加动擦，
嘉d吉扎这g桑吉样根吉，
云单果d巴他m加寄g吨m巴，
样刊m根雷恰d啪拉那没d，
得哇间吉样得r吉嘎r效g，
仁钦萨也靠d捻拉g特l达r，
样向加切萨l样奥d萨r巴r，
那m纳南m样g那巴r些d巴，
得加m样毕向得r吉瓦r效g，
仁钦德玛雷哲b花g萨m向，
落玛达rb基窝仁钦坚，
得当哲l毕夏措g嘎d捻吉，
b档加弃秋吉扎南m卓g，
悟l擦r钦布样得r吉瓦r效，
布弃彻拢燕拉g加d单芝，
得云德d这汽吉江喔南m，
仁钦那登添给怕给果r，
没都g巴d玛吉耶m最喔r单，
巴咪奥d色r花g德没d巴处，
奥d色吉拉哲l为桑吉坚，
亚参钦布样得r吉巴效g，
么刊m加d档安颂匝么扎，
您蒙德g阿德g色m那d档端，
扎当喔l碰特b住d拉效g巴，
德g阿l他m加d样得r吐玛绒，
得哇钦布样得r吉瓦r效g，
喔d没d美d江阿l内吉哇没d，
根江美都g巴d咪喔内冲，
唐m加格列恰d没d色r吉都g，
喔拉这g多r拉效g灿为坚，
温西阿档先阿根拉阿，
云单花g没d样得r吉瓦r效g，
让雄仁钦那措g压l耶抗，
吉都d拢学g耶d拉站毕炯，
卓l哲b么顾故都d兰吉哲b，
阿确d没d江达g顶德怎巴没d，
刚都d措d怎拉g毕他l内炯，
唐m加d拉没d特钦秋拉学d，
得哲d根炯样得r吉瓦r效g，
吉压m龙给没都g擦r钦贝b，
向档彻龙巴d莫他m加d雷，
耶d德嗡为惹g扎吉录g，
拢学d措d毕怎碰达g德炯，
喔d没d美d江哲毕拉暮措g，
措d毕拉莫德咪达g德措d，
德g巴r都d才仁钦压l耶抗，
涅l瓦都d才仁钦彻桑当，
达rb德咪玛l丹诶档基，
夏当钻向彻拢洛莫索g，
吐巴r都d才念毕秋扎卓g，
么都d才那纳瓦r匝么扎g，
德d这江喔彻龙得南m江，
着江刚都d得拉得达r炯，
耶d云哲b毕秧得r吉瓦r效g，
秧得r竹毕桑吉奥d花g没d，
嘎l巴江没d涅安么大压g，
得哲d得耶压b江些d巴r效g，
那m压g奥d花g没d得也瓦r夏g，
嘎l巴刚给龙个细玛涅d，
尼吉瓦r德单巴内毕才，
加l擦b先瑞惹g档么扎l样，
得耶云拉丹m秋怎巴r效g，
卓d拉丹m秋讷b毕托朗拉，
先瑞惹g得温巴r桑吉内，
桑吉奥d色r根内啪巴耶，
花l杂g嘉l波意夏r哲r毕才，
压l大措d江单秋念巴效g，
格才嘎l巴细哇彻恰g讷，
奔m擦g扎g吉匝扎g压g毕才，
达g德压b江捻格r些d巴档，
么扎d颂吉单秋怎巴r效g，
涅安得内得耶丹巴讷，
嘎l巴动些r扎g档细哇擦g，
奔m察g色m内得才秋怎江，
特钦吐b档达g德么扎l效g，
得内特钦吐b得桑吉内，
得云夏g巴b德丹巴讷，
云单诺r喔杂g毕嘉l哲r，
格才单巴先瑞惹g挡捻，
桑吉得耶达g德压b江些d，
确d毕确d江单秋根怎效g，
得内达g格才得吉玛特g，
向刊m得安m达g毕秋念德，
喇没d竹毕桑吉吐b巴效g，
竹桑吉内才花g没d巴达r，
灿吐占m吉卓根门江卓l，
哲l巴江没d桌哇近巴效g，
巴d没d伦哲d桌哇花g没d效g，
得云夏g毕才档索南m档，
云单意西惹吉d擦d没d巴，
秋哥囊哇他耶奥d花g没d，
才当意西花g没d炯m单地，
刚压g确d吉灿讷细怎巴，
温吉雷吉南m门玛都g巴，
没彻德g寸诺d讯怎波索g
杰g吧根雷作b巴r特b毕颂，
达g讷恰d吉灿怎夏g擦l为，
杰g当德g阿l根雷嘉b匝d所l ，
扎西盼色m措g巴迅吉劳b，
桑吉格色m涅毕迅拉b档，
曲尼么结顿毕迅拉b挡
结登么些d登毕迅拉b吉，
给达r门兰m达b云哲b巴r效g，
滚确g色m拉夏g擦l落，
达亚他，颁占治雅阿瓦波德讷梭哈。
滚确g色m拉夏g擦l落，
纳么玛则西r耶 纳咪色西r耶 纳玛厄d达玛西r耶梭哈。
极乐发愿文终
——————————
极乐发愿文
以下第一行以汉文表明藏文发音，第二行为汉文译文
唉玛火
德 内 涅玛 讷吉 效 入 那
自此日落之方向
章 美 杰 定 芒 布 帕 入那
越过无数众世界
炯 杂 当 德 啪 毕 耶 沙那
稍许上方圣境处
南 巴 达 毕 样 刊 得哇 间
即是清净极乐刹
达 个 切窝 墨 给 玛 同 央
我等肉眼虽未见
让 森 萨 唯 夜 拉 兰 没 萨
自心却应明然观
得那 炯 丹 嘉 哇奥 花 美
彼刹阿弥陀佛尊
巴玛给 到 间 则 吉 巴
红莲宝色光耀眼
窝 拉 则 多 压 拉 阔 落 索
无见顶相足轮等
参 奘 所 尼 会 夏 加 寄 这
三十二相八十好
压 及 夏 尼 年 压 拢 贼 怎
一面二臂定持钵
求 姑 南 色 所 央 节 中 给
著三法衣跏趺坐
巴玛动 单 达 唯 单 当 德
千瓣莲花月垫上
向 且 向拉 歌加 定 杂 得
身背依靠菩提树
特 吉 先 鸡 江 内 达 拉 则
慈悲慧眼遥视我
衣 色 向 且 森 花 先 锐 则
右侧观世音菩萨
各 到 嘎 布 夏 云 巴 呷 怎
身白左手持白莲
云 德 向 且 森 花 特 钦 托
左侧大势至菩萨
温 波多 吉 参 毕 巴玛 云
身蓝左持金刚莲
衣 尼 加 新
夏 加 达 拉 单
右手施依印向吾
左 握 色 波热 嘉 伦 波 阴
三大主尊如山王
朗 诶 兰内 拉 美 业 毕 阔
巍然明然坦然住
向 且 森 回 给龙 细哇 波
大乘比丘十千亿
根 江 色 到 参 当 会 夏 坚
身皆金色相好饰
求 顾 南 色 所 央 色 得 美
著三法衣黄灿灿
幕 给 夏 拉尼让 恰 没些
敬礼远近无别故
达 个过 色 给 贝 夏 擦 落
我以三门敬顶礼
秋 歌 囊哇 他 耶 日 吉 达
法身无量光部主
夏 衣 奥 色 雷 哲 先 瑞 则
右手放光化观音
样 哲 先 瑞 则 汪 细 哇驾
复化百俱胝观音
夏 云 奥 贼 雷 哲 卓 玛得
左手放光化度母
样 哲 卓 玛些哇 叉 嘉 结
复化百俱胝度母
特 界 奥 色 雷 哲 巴玛 炯
心间放光化莲师
样 哲 乌坚 些哇叉 嘉 结
复化百俱胝莲师
秋 歌 奥 花 美 拉夏 擦 落
顶礼法身阿弥陀
桑 吉 先 吉 您 参 第 哲德
佛于昼夜六时中
森 间 根 拉贼 为 达 德 则
慈眸恒视诸有情
思 间 根吉 耶 拉 刚 占毕
诸众心中所生起
南 到 刚 结达 德 特 吉 亲
任何分别皆明知
森 间 根 吉 阿 德刚 内 策
诸众口中所言语
达 德玛 这 所 所 年 拉 三
永无混杂一一闻
根 亲 奥 花 美 拉 夏 擦 落
顶礼遍知无量光
秋 邦 参 美 些 巴玛 到 巴
除造舍法无间罪
切 拉 达 江 门 兰 大 擦 根
诸诚信您发愿者
得 哇 间 得 吉卧 门 蓝 哲
如愿往生极乐刹
哇 多 巡 内 央 得 针 巴 颂
佛临中阴引彼刹
针 巴 奥 花 没 拉 夏 擦 落
顶礼导师无量光
切 吉歌才 嘎 巴 章 美 德
您之寿量无数劫
涅安 墨 大 达大 温 色 耶
不趣涅槃现住世
切 拉贼 寄 给 贝 所 达 那
一心恭敬祈祷您
雷 戒南 巴 门巴玛 到 毕
除非异熟业果外
才杂巴样 落 驾 特 巴 当
寿尽亦可享百岁
第 门 切 哇玛利 到 巴 颂
遣除一切诸横死
滚 布 才花 没 拉 夏 擦 落
顶礼怙主无量寿
动 色 杰 定 间 章 美巴
无数广大三千界
仁 钦 鸡 刚 新 巴新 巴 唯
遍满珍宝作布施
奥 花 没 毕 参 当 得 哇间
不如听闻极乐刹
吐 内 达 贝 他毛 压 些 那
阿弥陀佛名号后
得讷得唯 所 南 切 哇 颂
以信合掌福德大
得些 奥 花 美 拉 给 夏 擦
是故敬礼无量光
刚 压 奥 花 没 毕 参 吐 内
谁闻阿弥陀佛号
卡意美 巴 酿 控 瑞 毕 挡
表里如一自深心
兰 及 咱 衣 达巴及 巴那
仅生一次诚信心
得讷向 且 兰 雷 些 墨 到
彼不退转菩提道
滚 布 奥 花 美 拉夏 擦 落
顶礼怙主无量光
桑 吉 奥 花 美 毕 参 吐 内
闻佛阿弥陀名号
得讷向 且 娘 布玛 托 巴
乃至未获菩提间
窝 美 墨吉 日 讷 桑 波 吉
不转女身转贵族
才 根 德慈 诚 南 达 节
生生世世具净戒
得 歇 奥 花 美 拉 夏 擦 落
顶礼善逝无量光
达 个 利 挡 龙 效 给 匝 及
吾身受用及善根
乌 色 交 唯 桥 巴节 其 巴
一切真实之供品
耶 哲 扎 西 贼 达 仁 亲 顿
意幻七宝瑞相物
多 内 哲 巴 动 色 杰 定 戒
本成三千世界中
郎 意日 涅 大些哇 加
十亿日月洲须弥
拉乐么耶 龙 效 谈 加 根
天人龙之诸受用
落 衣 浪 得 傲 花 美 拉 波
意幻供养无量光
大 拉 潘 些 特 即 多 及 意
为利我故悲纳受
怕 美 桃 章 达 所 桌 根 戒
父母为主吾等众
桃 吗 美 毕 地 内 大 地 哇
从无始时至今生
照 加 吗 新 林 当 么 仓 效
杀生偷盗非梵行
里 戒 么 给 色 布 吐 落 夏
发露忏悔身三罪
怎 当 叉玛 册 则 啊 恰 巴
妄语离间绮恶语
啊 个么 给 耶波 吐 落 夏
发露忏悔语四罪
那 森 诺 森 劳 巴 大哇得
贪心害心与邪见
耶 戒么 给 色 波 吐 落 夏
发露忏悔意三罪
帕玛录 昏 扎 军 洒 巴 当
杀师父母阿罗汉
嘉 唯个 拉安 森 吉 巴 档
恶心损害佛身体
参 没 阿夜 雷 萨 吐 落 夏
发露忏悔无间罪
给 龙 给 策 萨 档 怎 玛 帕
杀害比丘与沙弥
个 惹 桥 定 拉 康 谢 巴 索
污尼毁像塔寺等
尼唯 参 没 德 些 吐 落 夏
发露忏悔近无间
滚 巧 拉 抗 颂 定 色 索
三宝殿经所依等
黄 意 擦 则 纳 如 拉 所 巴
以彼作证违誓等
秋 邦 雷 安 沙 巴 吐 落 夏
发露忏悔舍法罪
刊 色 森 间 萨 雷 德 切哇
诽谤诸菩萨之罪
向 且 森 花 南 拉个 哇 达
较杀三界有情重
吨 没 德 钦 萨 巴 吐 落 夏
发露忏悔无义罪
给 唯 潘 云 德 毕 尼 墨 档
闻善功德恶过患
涅 唯 德 阿 才 擦 拉 索 巴
地狱痛苦寿量等
吐 江 么 定 夏 措 音 三 巴
认为不实仅说法
参 没 阿 唯特 为 雷 安 巴
此罪重于五无间
他 没 雷 安 沙 巴 吐 落 夏
发露忏悔无解
盼 巴 夜 档 拉 玛 结 色 当
十三僧残四他胜
邦 动 所 夏 尼 些 得 参阿
堕罪恶作向彼悔
所 他 册 诚 恰 瓦 吐 落 夏
发露忏悔五堕罪
那 布 秋 夜 动 哇阿阿 加
四恶法罪十八堕
向 森 拉 巴 念 巴 吐 落 夏
发露忏破菩萨戒
匝动 杰 业 燕 拉 嗡 波 嘉
十四根本八粗支
桑 阿 丹 策 年 巴 吐 落 夏
发露忏破誓言罪
顿 巴玛 意墨 给 雷 细 巴
未受戒律造恶业
么 常 效 档 强 同 拉 所 巴
非梵行及饮酒等
让 音 卡那玛吐 德巴得
一切自性之罪过
德 巴 德德玛 西 吐 落 夏
发露忏悔未知罪
嘉 顿 汪 哥 拉 所 吐 那样
虽受皈戒灌顶等
得叶顿 巴单 策 仲 玛 西
不知守戒护誓言
吉 毕 动 哇 抛 巴 吐 落 夏
发露忏悔佛制罪
交 巴 没 那 夏 贝 么 达 贝
若无悔心忏不净
阿 些 德 巴空 德德 颂 达
昔所造罪如腹毒
窝擦 节 扎 交 巴钦 布 夏
以大惭畏悔忏罪
新 恰 顿 森 美 那么 达 贝
后无戒心罪不净
新 恰 照 拉哇 江么 给 雷
发誓此后遇命难
大内 么 节 森 拉 单 加 绒
亦不造作不善业
得 歇 奥 花 没 巴这 基 吉
阿弥陀佛及佛子
达 杰 用 色 达巴 新 吉 罗
加持净化我相续
焰 吉 给 哇些巴 吐 毕 才
闻听他人行善时
得拉叉 到么 给 森 邦 内
若舍嫉妒不喜心
酿 内 嘎 为 吉 色耶让那
诚心欢悦作随喜
得耶 索 南 年 德 吐 巴 颂
佛说同获彼福德
得些 啪 巴 南 档 索吉衣
故于圣者及凡夫
给 哇 刚 哲 根 拉耶 让 悟
所作诸善皆随喜
拉美 向 且 桥 德 森 及 内
于发无上菩提心
卓 顿 加亲 杂 拉耶 让窝
广利有情皆随喜
么 给 节布 邦 巴 给哇 杰
断十不善行十善
焰 戒 照 加 新 巴 动 哇 当
救护他命发布施
动 巴仲 央 定 巴 玛哇 档
守持戒律说实语
昆 巴 灯 档 也德 张布 玛
化怨言语直柔和
吨 档 单 毕 丹 觉 多 巴琼
少欲言说具义语
向 档 酿 吉过 样 秋拉 效
修持慈悲行正法
给 哇得 南 根 拉耶让窝
于彼善法皆随喜
笑 吉 杰 定 见 谈 加 那
十方浩瀚世界中
造 桑 吉 内 让 波 玛抡 巴
圆满正觉后不久
得达 南 拉 秋戒 靠 落讷
我于彼等前祈请
加钦 涅 德 固 哇 达 给 格
迅速广转妙法轮
温 西 特 吉 得吨 钦 巴 所
佛以神通知彼义
桑 吉 向 森 单 怎 给 为 西
于佛菩萨持教师
涅安 大 哇 夜 根 得达 拉
诸欲涅槃彼等前
涅安 么 达 叶 巴 所 哇 得
祈请住世不涅槃
德 村 达 各第 色 给 哇 南
以此为主三世善
作 哇 森 间 根 界吨 德 窝
回向一切诸有情
根 江喇 没 向 且 涅 吐 内
愿皆速得无上果
刊 色 靠 哇 动 内 哲 节 吉
根除三界之轮回
得耶给 哇 达 拉涅 门 内
愿善我今速成熟
才德 第 门 且哇 觉 嘉 叶
遣除十八种横死
那 没 朗错 吉 毕 粒 多 单
身康力壮韶华丰
话 交 匝 没 呀 戒刚嘎达
如夏恒河无尽财
德 这 才瓦 没 江 丹 秋 效
无魔怨害享正法
三 毕 吨 根 秋 单 意 音 哲
如法成就诸所愿
丹 档 桌拉 盼 桃 加 钦 哲
弘法利生大益成
么里 吨 档 单 巴 哲 巴 校
使此人身具意义
达 档 达 拉 这 桃 根
与我结缘众
德 内才 朴 杰 玛 他
愿临命终时
哲 毕 桑 吉 奥 花 没
化身无量光
给 拢 给 顿 靠 吉 果
比丘僧眷绕
顿 德 温 色 巡 巴 效
亲临吾等前
得 同 耶 嘎 囊哇 节
见彼心欢悦
西为 德 阿 没 巴 效
无有死亡苦
向 且 森 花 切 嘉 讷
愿八大菩萨
则 彻 多 吉 南 卡 巡
神力临空中
得 哇间 德 桌哇耶
指示极乐道
蓝 吨 蓝纳 真 巴 效
接引往生也
安 颂 德 阿 族 拉 没
恶趣苦难忍
拉咪 得节 么达 节
人天乐无常
得拉 扎 森 吉 哇 效
愿生畏彼心
桃 玛 没 内达 第 哇
无始至今生
靠 哇 德纳 音瑞 让
漫长漂轮回
得拉交哇吉哇 效
愿生厌离心
么内 墨热吉桥 江
设使人转人
吉嘎纳齐 章 没 农
受生老病死
第 安 涅 玛 哇 恰 忙
浊世违缘多
么档 拉耶 得节 德
人天之安乐
德 档 这 毕 贼 音 德
犹如杂毒食
都 巴波 暂 没 巴 效
愿毫无贪求
尼德贼 挪 吞 照 南
食财亲友朋
么大 节玛么蓝 音
无常如梦幻
恰 音 波暂 没 巴 校
愿毫无贪恋
萨恰耶 瑞 抗 亲 南
故乡属地宅
摸蓝 耶 戒 抗 亲 达
犹如梦境宅
定 巴 玛哲 西 巴 效
愿知不成实
他 没 靠 为 嘉 措 内
无解轮回海
尼 钦 尊 内 他 哇 音
如罪犯脱狱
得 哇 间戒央 刊 色
愿义无反顾
歇第 没 巴 住 哇 效
趋往极乐刹
恰 音 车哇 根 加 内
愿断诸贪执
夏鼓 涅内 他哇 音
如鹫脱网罗
讷 戒 效 戒南 卡 拉
瞬间便越过
杰 定 刊 讷 章 没 巴
向西方空中
嘎 及 耶 拉 桌 些 内
无量世界刹
得 哇间 德 新巴 效
诣至极乐国
得热 桑 吉 奥 花 没
愿面见彼刹
温 色 夜 毕 压 同 内
住世无量光
哲 巴 谈 家 达 巴 效
净除诸罪障
吉 内 意 耶 桥 结 巴
四生中最胜
没到 巴美 酿 布拉
莲花蕊中生
贼 得吉哇林 巴 效
愿得化身生
嘎 及 涅 拉 利 造 内
刹那身圆满
灿 汇 丹 毕 利 托 效
愿获相随好
么吉 到 毕推 措 基
因疑不往生
落 章 阿 吉 瓦 达德
于五百年中
囊 得 得 节 拢 效 丹
虽具乐受用
桑 吉 颂 讷吐 纳样
听闻佛语声
美 到卡讷么些 为
然花不绽放
桑 吉 压 加 些 为 军
延误见佛颜
得扎 达 拉 么 炯 效
愿我无此过
吉玛塔 德美到 西
往生花即开
奥 华 没 毕 亚 同 效
愿见无量光
索 南 多 当 则 彻 吉
以福力神变
拉 巴 特 内 桥 毕 真
手掌中放出
三 么 恰巴 住 细 内
不可思供云
桑 吉 阔 鸡 桥 巴 效
愿供佛眷属
得才得 音 歇 巴第
尔时愿如来
夏 耶 江 内 故拉 压
展右手摸顶
向 且 拢 丹 托 巴 效
得菩提授记
藏 档嘉起 秋 吐 内
闻深广法后
让 节 门 江 卓 瓦 效
愿熟解自续
先 热 则 档 特 钦 托
愿佛二长子
嘉 这 特喔 南 尼 鸡
观音大势至
新 鸡 拉 向 吉 绒 效
加持并摄受
您 瑞 印 德 效 结 意
每日中十方
桑 吉 向 森 花 没 巴
无量佛菩萨
奥 花 没 巴 桥 巴 档
供养无量光
样 得 达 些 俊 毕 才
莅观彼刹时
得 达 根 拉 您 格 样
愿承侍彼等
秋 结 德 则 托 巴 效
获得法甘露
则 彻 桃 巴 没巴 耶
以无碍神变
温 给 样 档 花 单 样
愿上午前赴
雷 造 档 德 布 果
现喜具德刹
阿桌得达 南 色 卓
妙圆密严刹
么 觉 仁 炯 吨 有 哲
不动宝生佛
南 囊 拉 索 桑 吉 拉
不空毗卢佛
汪 档 新 拉 吨 巴耶
求灌顶加持
桥 巴 德美 桥 细 内
受戒作广供
共 谋 得 哇间 涅 德
傍晚无艰难
嘎 擦 没 巴 来 巴 效
返回极乐国
波扎拉档 江 落 间
普陀杨柳宫
阿呀 朗 档 乌 坚 耶
邬金妙拂洲
哲 给 样 刊 些哇 加
十亿化身刹
先 瑞 则 档 卓 玛档
愿见观世音
夏 多 巴 炯 些哇加
度母金刚手
加 样 桥 巴加 措 桥
莲师等十亿
汪 档 单 啊 藏 暮衣
奉如海供品
涅 德让 内 得 亲 样
求灌顶深教
桃 巴没 巴 新 哇 效
速直返自刹
些 及尼德扎落 索
愿天眼明见
拉耶 么 给 萨 瓦 同
生前友侍徒
仲 觉 新 吉 劳 些 江
加持并护佑
切 第 样 得 尺 巴 效
亡时接彼刹
嘎 桑 德 耶 呷 为 音
贤劫一大劫
得 哇间 戒 压 及 得
极乐刹一日
嘎 瓦 章 没 切哇 没
无数劫无死
达 德样 得 怎 巴 效
愿恒住彼刹
先 巴 内 绒 暮 毕 瓦
弥勒至胜解
嘎 桑 德 耶 桑 吉 南
贤劫诸佛陀
杰 定 德纳 南 巡 才
降临此刹时
则 彻 多 戒 德 嗡 内
以神变诣此
桑 吉 桥 江 单 秋 年
供佛闻正法
拉 样 得 亲 样 刊 色
尔后愿无碍
桃 巴 没 巴 卓 瓦 效
返回极乐刹
桑 吉 些哇 察 尺 加 动 擦
八百一十万俱胝
嘉 杰匝 及 桑 吉 样 根 戒
那由他佛之佛刹
云 单 果 巴 谈 加 寄 吨 巴
功德庄严皆合一
样 刊 根 雷 恰 啪 拉 那 没
愿生胜过诸刹土
得 哇 间戒 样 得吉 哇 效
无上殊胜极乐刹
仁 钦 萨 业 阔 牛 拉 特 达
珍宝大地平如掌
样 向 加起 萨 样 奥 贼 巴
宽敞明亮光闪闪
南 纳 内 样 大 那 巴 些 巴
压陷抬反富弹性
得 见 样 毕 央 得吉 瓦 效
愿生轻滑舒适刹
仁 钦德玛 雷 哲 花 三 向
众宝所成如意树
落玛 达 藏 这 窝 仁 钦 坚
树叶锦缎珍果饰
得当 哲 毕 夏 措 嘎 年 这
彼上幻鸟出妙音
藏 档 加 弃 秋 吉扎 南 桌
鸣唱深广之法音
悟 擦 钦 布 样 得吉 瓦 效
愿生极为希有刹
布 弃 切 拢 燕 拉 加 单 芒
众具八支香水河
得 音 德 贼 尺 吉藏 窝 南
如是甘露诸浴池
仁 钦 那 顿 推 给怕 给 果
七宝阶梯宝砖围
美 到巴玛哲耶 这 喔 单
芳香莲花具果实
巴咪奥 色 花 德 没 巴 处
莲花散射无量光
奥 色 贼拉 哲 毕 桑 吉 坚
光端严饰化身佛
亚 参 钦 布 样 得 吉 瓦 效
愿生极其希奇刹
么 库 加 档 安 颂匝么 扎
无八无暇恶趣声
纽 蒙 德 阿 德 色 那 档 顿
病魔烦恼三五毒
扎 当 喔 碰 他 作 拉 所 巴
怨敌贫乏战争等
德 啊 谈 加 样 得 吐 玛 纽
彼刹未闻诸同苦
得 哇 钦 布 样 得 吉 瓦 效
愿生极其安乐刹
窝 没 美 江 阿 内 吉哇 没
无有女人无胎生
根 江 美 到 巴咪 窝 内 冲
皆由莲花苞中生
谈 加 歌 里 恰 没 色 戒 到
诸身无别金黄色
窝 拉 则 多 拉 索 灿 会 坚
顶鬘等相随好饰
温 西 阿 档 先 阿根 拉 阿
五眼五通悉具足
云 单 花 没 样 得 吉 瓦 效
愿生无量功德刹
让 雄 仁 钦 那 措 压 耶 抗
自然众宝无量宫
吉 多 拢 效 耶 拉站 毕 炯
所欲受用意念生
族 哲 摸 顾 故 多 抡 吉 哲
无勤任运所需成
阿桥 没 江 达 德 怎 巴 没
无有你我无我执
刚 多 桥 真 拉 毕 特 内 炯
所欲供云手掌生
谈 加 拉 没 他 钦 秋 拉 效
行持无上大乘法
得 节 根 炯 样 得 吉 瓦 效
愿生诸乐之源刹
哲 业 龙 给 美 到 恰 钦 贝
香风普降妙花雨
向 档 切龙 巴莫 谈 加 雷
诸树河莲中恒生
耶 德 嗡 为 日 扎哲入日
悦意色声香味触
拢 效 桥 毕 真 碰 达 德 炯
受用以及供云聚
窝 美 美 江 哲 毕拉 暮 措
虽无女人众化身
桥 毕 拉莫德 咪 达德 桥
供养天女恒时供
德 巴 多 才 仁 钦 压 耶 抗
欲安住时无量宫
涅 瓦 都 才 仁 钦 彻 桑 当
欲睡眠时妙宝座
达 藏德 咪 玛 丹 诶 档 基
具众锦缎被垫枕
夏当 军 向 切 拢 如 谋 索
鸟树河流乐器等
吐 巴 都 才 念 毕 秋 扎 卓
欲闻时出妙法音
么 都 才那纳 瓦扎么 扎
不欲之时即不闻
德 贼 藏 窝切 龙得 南 江
彼等甘露池溪流
卓章 刚 都 得拉得 达 炯
冷暖适度随所欲
业 音 哲 毕 秧 得吉 瓦 效
愿生如意所成刹
秧 得 造 毕 桑 吉 奥 花 没
彼刹阿弥陀佛尊
嘎 哇 章 没 涅安 么 大 业
住无数劫不涅槃
得哲 得业 压 章 些 巴 效
愿于此间承侍彼
南 业 奥 花 没 得也瓦 歇
一旦佛陀趣涅槃
嘎 巴刚给龙 个细玛 涅
二恒河沙数劫中
尼 戒 瓦德 单 巴 内 毕 才
教法住世之时期
加 擦 先 瑞 则 档 么 扎 样
不离补处观世音
得夜因 拉 丹 秋 怎 巴 效
愿于期间持正法
照 拉 丹 秋 讷 毕托 让 拉
黄昏法没次黎明
先 瑞 则 得 温 巴 桑 吉 内
观音现前成正觉
桑 吉 奥 色 根 内 啪 巴耶
尔后彼佛名号为
花 杂 嘉 布 意 夏 寄 毕 才
胜光妙聚王如来
压 大 桥 江 单 秋 念 巴 效
愿供奉彼闻正法
格才 嘎 巴 细哇 察 尺讷
寿量六百六十万
波 察 歌 吉 匝 哲 夜 毕才
俱胝那由他劫久
达 德 压 章 年 格 些巴 档
愿恒恭敬承侍彼
么 及 绒 吉 单 秋 怎 巴 效
以不忘总持持法
涅安 地 内 得夜 丹巴讷
涅槃之后彼教法
嘎 巴 动 些 哲 档细哇 察
住世六亿三十万
波 察 色 内 得才 秋 怎 将
俱胝劫间持正法
特 钦 吐 档 达德么 扎 效
愿恒不离大势至
得 内 特 钦 吐 得 桑 吉 内
大势至现前成佛
得 音 歇 巴 德 丹 巴讷
尔后彼佛名号为
云 单 诺 窝 杂 毕 嘉 布 节
坚德宝聚王如来
格才 单 巴 先 瑞 则 挡 年
寿量教法等观音
桑 吉 得耶 达德 压 章 些
愿于期间恒承侍
桥 毕 桥 江 单 秋 根 怎 效
供品供养持诸法
得内 达 格才得 吉 玛 他
愿我寿命尽立即
央 刊 得 安 达 毕 央 淹 德
于彼刹或他净刹
喇 没 造 毕 桑 吉 吐 巴 效
获得无上正等觉
造 桑 吉 内 才 花 没 巴 达
成佛后如无量光
灿 吐 暂 吉 卓 根 门 江 卓
仅闻名号熟解众
哲 巴 章 没 桌哇 真 巴 效
化身无数引众生
巴 没 伦 哲 桌 顿 花 没 效
无勤任运利有情
得 音 夏 毕 才 档 索 南 档
善逝寿量及福德
云 单意 西 日 杰 擦 没 巴
德智威光皆无量
秋 歌 囊哇 他 耶 奥 花 没
法身无量光佛陀
才当意 西 花 没 炯 单 地
寿智无量出有坏
刚 耶 桥 戒 灿 讷 岁 怎 巴
何人持诵您名号
温 戒 雷 戒南 门 玛 到 巴
除非往昔业异熟
美切德 粗 诺 辛 真 波 索
水火毒刃夜罗刹
杰 吧 根 雷 觉 巴 特 贝 颂
佛说诸畏皆可救
达 讷 切 戒 灿 怎 夏 擦 为
我持佛号顶礼您
杰 当 德 阿 根 雷 嘉 匝 所
祈救一切怖畏苦
扎 西 喷 色 措 巴 新 吉 罗
吉祥圆满祈加持
桑 吉 格 色 涅 毕 迅 拉 档
愿以佛所获三身
秋 涅 么 节 定 毕 新 拉 挡
法性不变真实谛
结 顿 么些 顿 毕 新 拉 吉
僧众不退之加持
及达 门 兰 达 音 哲 巴 效
成就所发之大愿
滚 桥 色 拉夏 擦 落
顶礼三宝
成愿咒： 达亚他，颁匝治雅阿瓦波大讷梭哈
滚 桥 色 拉 夏 擦落
顶礼三宝
增倍咒： 纳么玛则西日耶，纳么色西日耶，纳么厄达玛西日耶梭哈。
阿弥陀佛修法极乐捷径
顶礼阿弥陀佛！
（此阿弥陀佛之修法，首先皈依及发心，复次进入此修法。）
皈依、发心∶(念三遍)
诸佛正法贤圣三宝尊，从今直至菩提我皈依，
我以所修施等诸资粮，为利有情故原大觉成。
四无量心：(念三遍)
愿诸众生永具安乐及安乐因，
愿诸众生永离众苦及众苦因，
愿诸众生永具无苦之乐，我心悦愉，
愿诸众生远离贪嗔之心住平等舍。
一切法皆空性中 当修周遍慈悲心
如是空性悲心中 万物皆成极乐刹
莲月垫上自心舍（梵文字母 she） 由彼发光成二利
其变自成出有坏 阿弥陀佛身红色
一面二臂定印上 持着充满甘露钵
两足不变跏趺坐 三种法衣美妙身
圆满一切相随好 圆觉五身胜本性
现而无有自性者 心间月上红舍（梵文字母 she）字
根本咒文右旋绕 由其发光诸善逝
如同所修迎请入 扎、RA、瓦m、火
咒文发光作二利 色现清净无量光
声响清净心咒音 意聚清净五智慧
大乐之中念心咒 (一遍)
嗡 阿弥德瓦 阿依斯得吽啥
一十一字根本咒，三十万遍得悉地，
佛现摄于无缘中，其后回向发心愿，
消除现世非时亡，来世极乐深捷径，
是故具缘当修持。沙玛耶！
能仁王吐单加措抄于列绕朗巴之伏藏原文也。
传承上师印：
永单加措及吐单曲配之印法王如意宝晋美彭措之印
|
|