康女乳弟
康孝女。本朝濟源人。父友賢。年老無子。擇王玨【音角】入壻。女勸母納妾。生子而乏乳。女亦生女。遂舍之。乳其弟。曰。吾父老矣。女可得。而弟不可再得也。母嘗遘疾甚。女嘗糞甘苦。夫早没。誓不再適。時人稱之。
吕氏曰。康女事親之孝。愛弟之友。從夫之貞。是謂三不可及。
[白话]
康女乳弟
元朝时期有一位姓康的孝女,家住济源。父亲康友贤年老,没有儿子继承家业。康家选王玨作康女的丈夫。
女儿劝母亲同意父亲纳妾,此后父亲生了儿子,没有乳水喂养。康女生了女孩,便用乳水喂养弟弟,而用米糊喂养自己的女儿。她说:“我父亲老了,不能再生弟弟,我们年青,还能生子。”
母亲曾经生重病,女儿通过尝她粪便的苦甜,判断病症的寒热属性,便于医生正确用药。丈夫很年轻去世,她发愿再不改嫁。受到当时人们的称赞。
吕坤释:康女以至诚的孝心服侍双亲,对弟弟极尽手足之情,对丈夫忠贞不渝。以上三点非常人可及。