南传法句经的故事:猫足富翁的故事 |
 
“莫轻于小善,谓『我不招报』。 须知滴水落,亦可满水瓶, 智者完其善,少许少许积。” 【恶品第(122 偈颂)】
这一偈法句,是佛陀住在给孤独园时,对一位猫足富翁(注一)说的。 有一次众人聚集在舍卫城,一起供养佛陀以及佛陀的弟子──比丘僧团。那天,佛陀开示: “有些人喜欢自己布施,不让别人布施;这种人往生后,出生的地方会很有钱,但是不会有很多亲友;有些人自己不布施,而让别人布施,他出生的地方会很穷,但有很多亲戚朋友;有些人自己不布施,也不鼓励别人布施,这种人出生的地方,不会有钱,也不会有很多亲戚朋友;有些人自己乐于布施,也让别人布施,他出生的地方,不但有财富,也有兄弟姊妹、亲朋好友。” 一位有智慧的人听到佛陀的开示,觉得非常感动,就想要布施。他走到佛陀面前,邀请佛陀和弟子明天接受供养。他回到乡下以后,告诉村民说:“我已经邀请佛陀和比丘僧团来受供,请大家量力布施财物、食物。我们一起烹煮之后,一同供养。” 他四处奔走宣传这件事,得到村民的支持。其中有一位富翁看到他来店门前,就很不高兴。富翁认为这个智者自己请了佛陀,却大肆宣扬,自己广告,于是生气地说:“自己供养就好了,还要打广告!”满心不情愿地叫他把箩筐拿来,富翁用三只手指撮一撮米,撮一撮芝麻,撮一撮绿豆,丢进箩筐,芝麻油滴三滴。智者立即将富翁供养的少许供品分隔开。富翁虽然富有,却供养最少,从那天开始,他得到了“猫足富翁”的绰号。 当富翁看到收供养品的人分隔开布施的供品,开始担心。于是他派了一位间谍去监视他们。智者在分配食物时,拿起富翁供养的布施,一粒一粒地放进每一个盘子,同时一边念:“让这个富翁有福报!”间谍回去据实报告。富翁心想:“今天他没有讲我的坏话,可能明天在众人面前他会讲出我布施的情形,让我丢脸出丑,那么我将会杀了他。” 第二天,富翁穿着宽大的衣服,暗中藏了一把刀子,预备要杀智者。 斋僧供养完毕之后,智者向佛陀报告:“今天村民都量力布施,富有的人供养多,穷的人供养少,但是每个人都一样功德无量。”这句话一说完,猫足富翁听了既感动又惭愧,心想:“我不应该恨他,我错了。我如果没有道歉的话,会很罪恶感。”富翁立刻走过去,在他足下礼拜,说:“请原谅我!” 智者当时一愣,说道:“你没有错,为什么要我原谅你呢?你有没有不舒服?不要担心啦!” 于是富翁坦白说出全部过程,并请求原谅。智者带他去佛陀面前报告经过。 佛陀鼓励说:“在家居士们,你们不应该看不起自己做的小小的布施。就好像一滴滴的水,可以慢慢地装满一个水瓶;一点点的小善,慢慢地累积,也可以带来很多快乐。” 接着佛陀说了一首偈: “莫轻于小善,谓『我不招报』。 须知滴水落,亦可满水瓶, 智者完其善,少许少许积。” 听了佛陀这一番话,猫足富翁证“须陀洹果”(注二)。听闻者也同沾法益。 注释: 注一:猫足留下的脚印,好像三个指头的印,富翁小气地用三个手指取物布施,故被讥为猫足富翁。
注二:须陀洹果意译为预流果,及初果。是破我见、破戒禁取见,没有怀疑。 |