慕印居士:《坐花志果》译白 之二十八 牛头人
2014/9/4   热度:132
慕印居士:《坐花志果》译白 之二十八 牛头人 绍兴王生,春日郊外游,遇老母牛于田间,举牛角相触,生趋避走过,牛反身欲追赶,被牧牛人牵牛绳拉住,犹抬头顿足,眼直视王生。 这夜,王生梦被皂衣隶捉去,至一官署,与多人对簿(相对质)或男或妇,皆牛头而人身,都称为王生所杀。上座官员头戴珊瑚冠,朝服挂珠,如中丞(巡抚)官服,问王生何以杀此多牛?王生自陈自祖父以来,家承儒业,戒食牛犬肉,已历三世,怎么会杀牛。上座官员命绿衣吏持一镜,令王生自照,恍然明白前世本以屠宰为业,器利而技能精湛,常一日宰十多头牛,至中年深悔执屠业之非,怕遭孽报,因落发入天台山为僧,戒律精严,八十多岁端坐而化。以宿孽故,不能生忉利天。 王生既悟往因,俯首认罪。上座官员对王生道:“您既从释子(释迦牟尼弟子)轮回,今生尚通晓佛经否?”王生对答道:“十二岁时,曾为父母写金刚经七着陆,以资祖父母冥福。从此后,每逢初一、十五,必诵此经三遍,虽在场屋考试、舟车途中也不停止。”上座转怒为喜道:“你果然这样,事情容易解决矣。”因对众牛头人道:“王生已弃屠刀,虔修佛果,只因杀孽未净,复堕轮回,今欲责令其为您等忏悔,再生人道,怎么样?”众人皆允许服从。王生请合家吃素,讽诵金刚经五百卷,以祈求讼冤者往生净土。上座官员以晓喻众人,众皆感激欢跃,愿释旧冤。上座官员复命皂衣隶送王生归。 走到门口,忽而梦醒。诵经如约定数,又书、金字经十卷,分送各寺庙供奉,事毕,复梦诸男妇来谢道:“仗君诵经力,皆得脱畜生道,转生富贵家矣!”都欢喜罗拜而去。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 更多慕印居士佛学内容 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
电脑上扫描,微信中长按二维码,添加明华居士学佛网公众号
五明学习: 内明: 净土宗 | 禅宗 | 密宗 | 成实宗 | 地论宗 | 法相宗 | 华严宗 | 律宗 | 南传 | 涅盘宗 | 毗昙宗 | 三论宗 | 摄论宗 | 天台宗 | 综论 | 其它 |温馨提示:请勿将文章分享至无关QQ群或微信群或其它无关地方,以免不信佛人士谤法!
佛言佛语:真正持午,如果他不用天文日历,最好在十一点半以前吃饭,大概就不会过中。 日中以后只能喝水,在戒律里面讲没有沉淀之物可以吃。水不沉淀,蜂蜜不沉淀,蜜糖不沉淀。豆浆、果汁会沉淀,凡是有沉淀的东西都不能吃。现在我们看到许多持午,下午水果、牛奶、豆浆也吃,这在戒律上讲全部都破斋了,持午功德完全破掉了。还有日中一食,吃的东西是有定量的,绝对不是把三餐东西一餐吃掉。他怕饿特别多吃一点,这样不行,这个错了! (摘录自佛言网,由佛前明灯发布)