麻黄原名叫麻烦草。说到这个原名，还有一个故事。

　　话说过去有位孤苦伶仃的挖药老人，想收一个徒弟传授自己的采药技术。谁知这个徒弟狂妄自大，刚学到一点皮毛知识，就看不起师傅了。于是，伤透心的师傅就叫徒弟自立门户。

　　不过，终究师徒一场，好心的师傅在与徒弟临分手时，叮嘱了徒弟以后采药行医时的一些注意事项，其中千关万照的有一句话，就是有一种叫做无叶草的草药不能随便卖给别人。徒弟问：为什么?师傅答曰：无叶草，这种草的根和茎用处不同。发汗用茎，止汗用根，一旦弄错，就会死人!当师傅问其记住时，徒弟像小和尚念经那样有口无心地背诵了一遍，但是并未用心记住。

　　此后，师徒俩分道扬镳。没有师傅在眼前的徒弟更加胆大妄为，虽然所识草药不多，却任何病都敢治。没几天，他用无叶草治病，忘记了师傅的叮嘱，治死了人。死者家属气愤至极，一纸诉状把他告上了衙门。县官命人将其捉那归案，升堂时问明缘由，得知是无叶草治死人。接着再审：你的医道何人所教?徒弟只好说出师傅的姓名。于是，县官又命人找来师傅。

　　当堂对质，方知徒弟把师傅所教内容搞反了。原本应是发汗用茎，止汗用根，他却用无叶草的茎去止汗，结果使出虚汗的患者病情加重，最终虚脱而死。知原委，县官便拍案怒斥：大胆庸医，病人已出虚汗还用发汗的药，能不死人?须严惩。为此，徒弟被打四十大板，判坐三年大狱。师傅没事，当堂释放。

　　徒弟在狱中过了三年，这才变得老实了。出狱后，他主动找师傅认错。师傅见他知错能改，又收留了他。以后，徒弟在使用无叶草时分外小心，由于无叶草惹祸而进监狱，他把无叶草叫做麻烦草。后人因麻烦草草的根是黄色的，才改麻黄。