棉城屠户李亚育，操刀四十余载，宰猪逾万头，年老退歇，无以为适，日唯鳏处猪栏，与畜类厮磨，以解岑寂。一夕，块然失欢，沽酒酩酊，乃于猪寮横木之上，铺扳就睡，夜半起身解溲，足甫及地，忽觉有物冷若冰霜，加于腿上，一捺即释，烛之，肌肤镌一紫色圆形篆字，深与肉合，转瞬顿感浑身抽痛，寒热交作，栏中猪只，则奔突争叫，如发呐唤，惧而不敢卧枕。天方放曙，即走告同业问计，或告之曰：此猪鬼作祟，以报杀孽者。李从此一病不起，临卒，发声呜呜若猪鸣，数日气绝。

　　余乡有林清江者，向亦以宰猪为业，历数十年而鳏居，某日天尚未晓，依例赴屠户宰猪，蹲下猪栏拖猪出屠，骤视之竟系一蓬毛垢首妇人，状至可怖，林惊而坚辞不再操屠手，但回家后，寒热交作，卧病月余，临死发狂，落地爬行，口作猪声而气断，邻居见者骇然!