蒋贡康楚文集：无死之歌 虔心悲切遥呼上师祈请文（一）

　　作者／第一世蒋贡康楚罗卓他耶

　　译者／钱昭萍

　　（前略）

　　礼敬上师

　　祈请

　　上师鉴知我！

　　具恩根本上师鉴知我！

　　三世诸佛之自性，

　　教证正法之根源，

　　圣众僧伽之主体。

　　根本上师您鉴知！

　　慈悲加持之钜藏，

　　二种成就之生处，

　　事业所愿悉赐予。

　　根本上师您鉴知！

　　上师无量光佛鉴知我！

　　祈自离戏法身界垂顾。

　　我等流转轮回恶业众，

　　得接引至大乐清净土。

　　上师观音菩萨鉴知我！

　　祈自净光报身界垂顾。

　　彻底平息六道之痛苦，

　　拔济三界轮回出樊笼。

　　上师莲华生处鉴知我！

　　祈自北瞻莲光境垂顾。

　　浊世失怙弱小之众生，

　　愿以悲心迅亟为怙佑。

　　上师智慧胜海鉴知我！（注：依喜措嘉）

　　祈自大乐空行城垂顾，

　　我等恶业众出三有海，

　　度脱至大解脱之境域。

　　教藏传承祖师鉴知我！

　　祈自双运智慧界垂顾。

　　穿越自心迷妄之暗室，

　　愿令生起证悟之慧日。

　　遍智无垢光尊鉴知我！（注：龙清巴）

　　祈从任运五光境垂顾。

　　圆满本净密意之大力，

　　愿令达到四相之究竟。

　　无等至尊父子鉴知我！（注：阿底峡师徒）

　　祈自兜率天众中垂顾。

　　具足空性慈悲之体性，

　　愿令自心生起菩提心。

　　胜成就三祖师鉴知我！（注：玛尔巴、密勒日巴、冈波巴）

　　祈自大乐金刚界垂顾。

　　成就殊胜空乐大手印，

　　愿令觉悟心中妙法身。

　　世自在噶玛巴鉴知我！

　　祈自调御众生界垂顾。

　　了知一切法非真如幻，

　　愿令外境心识显三身。

　　噶居四大八小鉴知我！

　　祈从自相清净土垂顾。

　　净除四位之迷妄幻惑，

　　愿令达到证悟之彼岸。

　　尊者萨迦五祖鉴知我！

　　祈自轮涅无别界垂顾。

　　圆融清净见修行三者，

　　愿令步上殊胜秘密道。

　　无等香巴噶居鉴知我！

　　祈自清净之佛土垂顾。

　　如理修习方便解脱法，

　　愿令获致无学之双运。

　　大成就者胜原鉴知我！（注：汤东佳波）

　　祈自无为大悲界垂顾。

　　成就证悟虚幻之禁行，

　　愿令和合心气得自在。

　　唯一胜妙佛父鉴知我！（注：帕当巴桑杰）

　　祈自成胜事业界垂顾。

　　传承加持得入于心中，

　　愿令生起无方之缘起。

　　唯一语灯佛母鉴知我！（注：玛基拉尊玛）

　　祈自智慧彼岸界垂顾。

　　彻底断除我执之骄魔。

　　愿令亲见无我离戏谛。

　　遍智多波桑杰鉴知我！

　　祈自完全净妙界垂顾。

　　得引一切气止息中脉，

　　愿令证得无死金刚身。

　　尊者救度怙主鉴知我！（注：达拉那塔）

　　祈自三种使者界垂顾。

　　无碍步上金刚秘密道，

　　愿令成就空行之虹身。

　　妙音悲智大力鉴知我！（注：蒋扬钦哲旺波）

　　祈自二智智慧境垂顾。

　　觉醒无知心识之闇钝，

　　愿令开展无上智慧相。

　　净光化身金刚鉴知我！（注：蒋扬钦哲旺波）

　　祈自五色虹光界垂顾。

　　净除心气明点之障垢，

　　愿令圆满童子宝瓶身。

　　莲华经密续洲鉴知我！（注：蒋扬钦哲旺波）

　　祈自乐空不动境垂顾。

　　佛与佛子之一切密意，

　　愿令弟子堪能悉领受。

　　语自在功德海鉴知我！（注：蒋贡康楚罗卓他耶）

　　祈自空智双运界垂顾。

　　摧破一切法相之执实，

　　愿令显境皆堪能入道。

　　佛子无边智慧鉴知我！（注：蒋贡康楚罗卓他耶）

　　祈自慈悲之自性垂顾。

　　了知众生皆具恩父母，

　　愿令堪能发心修利他。

　　莲华游戏自在鉴知我！（注：蒋贡康楚罗卓他耶）

　　祈自大乐净光界垂顾。

　　度脱五毒转化为五智，

　　愿令摧毁取舍二执着。

　　二教永固卍洲鉴知我！（注：蒋贡康楚罗卓他耶）

　　祈自轮涅平等界垂顾。

　　心续生起真实之虔敬，

　　愿令证悟解脱具时增。

　　具恩根本上师鉴知我！

　　祈自头顶大乐轮垂顾。

　　亲晤自明法身真面目，

　　愿令一生即能圆成佛。

　　呼求

　　嗟呼！同我一般恶业有情众，

　　无始以来长转轮回中。

　　尚需历尽无边之痛苦，

　　刹那厌离亦未曾生起。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持生起甚深之出离。

　　已得暇满人生竟虚度，

　　此生无义所作常散逸。

　　懒于承担大利解脱行，

　　无异从财宝洲空手回。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持成就具义之人生。

　　人生在世无人能不死，

　　如今一一陆续赴黄泉，

　　我亦不免迅速将逝去，

　　腐心却长久住世计。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持无暇故而减营计。

　　心所爱悦亲友纷离去，

　　悭吝所集财物任人享。

　　珍爱之身随后亦舍弃，

　　中阴神识无知转轮回。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持了悟一切皆枉然。

　　可怖无明暗钝迎于前，

　　炽盛凶猛业风逐于后，

　　可憎阎罗使者扑又挞，

　　难忍恶道之苦需历尝。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持度脱恶趣之深渊。

　　己恶如山但于心中藏，

　　他恶如芥竟毁谤宣扬。

　　无唱功德却自骄贤善，

　　假行者名而只行非法。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持平息私心与骄慢。

　　固有祸根我执魔住心，

　　一切心念烦恼增长因，

　　一切行为皆具不善果，

　　于解脱道丝毫不趋进。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持断除我执之根柢。

　　也许毁誉即生忧喜心，

　　些许恶言即失忍辱甲，

　　见无助者不生慈悲心，

　　临布施境却为悭吝缚。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持心续得与法合一。

　　无实轮回却执为有实，

　　为衣食故舍究竟意乐，

　　生活资具贪得而无厌，

　　非真如幻之法欺自心。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持舍弃贪着此世心。

　　微细身心苦恼亦不忍，

　　趋于恶趣仍顽强无惧。

　　因果不爽历历而现前，

　　不修善业徒增罪恶状。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持生起信仰业力心。

　　嗔敌爱亲之心常生起，

　　于取舍境迷惑似愚痴。

　　如法行时击沈而无力，

　　非法行时聪明而机敏。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持摧伏烦恼与怨敌。

　　外表俨然清净行者相，

　　于内自心却与法相违。

　　如毒蛇般烦恼藏于心，

　　遇缘即露行者之罪迹。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持自己能调伏自心。

　　自身过恶自己不察知，

　　持行者相行种种非法。

　　烦恼不善之业常薰习，

　　善心一再滋生一再斫。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持自己照见己过失。

　　逝者如斯死亡日益近，

　　日复一日自心益顽强。

　　依止上师虔敬次第减，

　　兄弟仁爱悲悯逐渐薄。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持调伏自心之难驯。

　　虽已皈依发心与祈请。

　　虔敬慈悲未自心底生。

　　只依文字修法与行善，

　　行持僵化无法深心信。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持所作皆趋入佛法。

　　一切痛苦源于求己乐，

　　经云以利他心而成佛，

　　发殊胜心却深藏私欲，

　　利他附带成就害他行。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持堪能自他相换行。

　　上师即佛却执为凡夫，

　　开示深教恩德旋遗忘，

　　若己所愿不遂即退心，

　　怀疑师行而为邪见蔽。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持增长虔敬勿退失。

　　自心即佛但不识本性，

　　妄念即法身竟不了悟，

　　任运即真性而难保任，

　　自然即本性却不相信。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持解脱自明自性地。

　　死亡必来不堪心忆持，

　　正法实益不堪如理修，

　　业果真谛不如理取舍，

　　念佑必要不依而散逸。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持记取无散之正念。

　　前世恶业故生此浊世，

　　往昔所作一切皆苦因，

　　恶友皆为罪恶之覆影，

　　信乐无义之言疏善行。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持堪能精进于佛法。

　　起初发心佛法别无它，

　　未了果报轮回恶道因，

　　解脱果为不善霜所摧，

　　我等过恶难驯毁终的。

　　上师鉴知我！祈以慈悲亟垂顾！

　　加持度至正法之彼岸。

　　生起甚深出离祈加持。

　　无暇故减营谋祈加持。

　　内心忆念死亡祈加持。

　　生起业之信仰祈加持。

　　修行道上无碍祈加持。

　　修行堪能精进祈加持。

　　恶缘取之入道祈加持。

　　堪能对治自心祈加持。

　　生起真实虔敬祈加持。

　　亲晤真理自性祈加持。

　　觉醒心中自明祈加持。

　　彻底断除妄境祈加持。

　　一生即能成佛祈加持。

　　至诚祈请尊贵上师宝，

　　悲切呼求具恩之法王，

　　自身不堪非尊无所依，

　　师心我心合一无别祈加持！

　　注：本文系部分节录，仅供参考用。如欲正式修习者，请经上师口传教授，并请藏汉完整法本使用。另外，本仪轨之吟唱音调十分凄美悲切，他日佛子若有机会接触，应不舍之。