孙思邈证得仙品

孙真人思邈,住世时,山行,见村民击一蛇,力救之,放水中。后默坐间,一青衣来请,随之行,至其家,则世所谓水晶宫也。王者出,延之上坐,云:小儿昨日出游,非先生则几危矣。设宴毕,出种种珍宝为谢。真人辞不受曰:吾闻龙宫多秘方,传吾救世,贤于珠玉多矣。王遂出玉岌三十六方,真人由此医术弥精。其方今隐于千金方中,后后证仙品。

白话大意:仙人孙思貌在没有成仙人时,在山里看见村民正在打一条蛇,他劝说村民,并极力救护这条蛇,将蛇放到水里了。后来,他静坐时,见到有个穿青衣服的人来请他,他随着前去,到了那个人的家里。原来就是世上人所说的“水晶宫”。水晶宫主人龙王从出来迎接他,并请他坐在上座款待他,龙王说道:“我的孩子昨天出去游玩,若不是先生救了他,就可能有生命危险了!”宴席结束后,又拿出各种各样的珍贵宝物给孙真人作为报答。可是,真人都拒绝了。孙思邈说:“我听说龙宫里有很多治病的秘方,传给我去救世人,这比给我珠玉宝贝好得多了。”龙王于是拿出《玉笈三十六方》给了真人。孙真人从此得了秘方之后,给人治病的医术更加精妙了。这个秘方穿插在孙真人所写的《千金方》里边。后来孙思邈证得仙品。