看脚下 |
 
如果你是经常来往日本,或是所谓患了哈日风的人,你一定知道“和风”(日本风味)这个词可能和大和民族有关;但是,日本的和服又称吴服,其实这又和中华文化有关系。 吴服就是吴越时代南方的穿着,传到日本后称吴服,所谓日本文化,说穿了就是旧中华的文化。香道源于汉朝,茶道源于宋朝,更不用说在片假名和平假名中所夹杂的汉字,连日本人最喜欢吃的生鱼片,都是中土南方潮汕一带的渔户吃法。生鱼片日文叫“刺身”,发音是“沙西米”,这个音其实是沾生鱼片的酱料“三鲜味”的变音,这个世界本来即如此荒谬,你到日本寻求和风,其实吹的正是旧中华的中风,这就是“礼失求诸野”。 于是当你来到日本旅行,进入佛寺的鸟居,来到大堂前,看到堂前挂着“看脚下”的木扁,其实你是走入一个真实的仿唐佛寺,只是你人在日本而已,但是你却忘了这三个汉字的意思。 第一种人看看脚下,想都没想,大剌剌地走入大堂,知客僧人眉头皱了一下,碍于礼貌不说话,但是心想此人真是不知礼;第二种人看了汉字,不知其义,只好问了知客僧人,这种人还有救;第三种人总是比较心细,看了汉字,再看看大字旁的解说,虽然汉日文夹杂,但是懂了汉字就懂了意思,解说是这样的:“把你的鞋子脱下放好,也把你的心安放好,再走进大堂”。 日本佛寺,仿唐的建筑很多,都是古迹,大堂供佛处也以木地板为多,所以脱鞋是礼佛第一,也是保护古迹的必要。当然更深的意义是精神上的,不管尘世如何纷扰,来了佛门,就把心安好吧。 人世的旅人总是匆忙,如同东京街道走着小跑步的上班族,听说街上走路最快的是纽约人,而现在台北人也不遑多让,赶着来赶着去,总是为了生计的伟大目标,谁还顾得了脚下? 其实我们也是自己这一世一生的旅人,很多时候,我们总是匆忙,因为时间老是不够;真要算账的话,一人一生如果活了70岁,扣除睡眠和吃喝拉撒的时间,一日也只能算是半日,所以你活了35年而已。 一想到竟然是如此短暂,你不得不更拚命了,但是不管如何拚命,旅程如何匆忙,请不要忘了看看脚下,把心放好,寻找一点点放下。 |