弗兰克·科克讲述了自己的一次亲身经历：

两艘派赴集训分舰队的战舰数天来一直冒着恶劣的天气在海上航行。我在领头的一艘军舰上服役，夜幕降临之际，我正在舰桥上值班。此时团团浓雾密布天空，能见度极差，所以舰长仍留在舰桥上关注着所有的活动。

天黑后不久，舰桥一翼的监视哨报告说：“灯光，在船首右舷方位。”

“那是活动的还是不动的船尾？”舰长喊道。监视哨回答：“不动，舰长。”这意味着我们与那条船处在危险的相撞航线上。于是，舰长对信号兵喊道：“发信号给那条船：我们处在相撞的航线上，请将航向转20度！”

信号回来了：“还是你转20度为好。”

舰长说：“发信号，我是舰长，请转20度。”

“我是一名二级水手，”对方回答说：“你最好转20度。”

此时，舰长暴跳如雷，他怒气冲天地喊道：“发信号，我是军舰，将航线转20度。”

闪烁着的灯光打了回来：“我是灯塔。”

我们转了航向……

在日常生活中，我们有多少人曾经尝试试图让“灯塔”改变航向啊！